Title, Autumn Moon: Poems. Author, Gulzar. Translated by, Jagannath Prasad Das. Publisher, Rupa & Company, ISBN, , The volume builds up from the geography of Rajasthan and ends with the creation of Ajmer, with a close look at its history, architecture. Book Review – Autumn Moon, Gulzar. Autumn Moon, Gulzar (Image Source – Google). Well, this is yet another English translation of the poems.
|Published (Last):||19 October 2011|
|PDF File Size:||7.49 Mb|
|ePub File Size:||4.3 Mb|
|Price:||Free* [*Free Regsitration Required]|
I have plucked your voice. Megha rated it liked it Oct 03, The Book Chief rated it really liked it Feb 18, Amazon Second Chance Pass it on, trade it in, give it a second life. The most exciting moments in my life, even more than the release of my films, have been when I have seen my poetry in print.
A Childhood in Malabar: But when you pick this book which is translated by JP Daa doyen of Oriya poetry and one of the very few ‘true’ poets on the scene today, you are being left with awe.
The volume builds up from the geography of Rajasthan and ends with the creation of Ajmer, with a close look at its history, architecture, traditions and ancestry. Flipkart Review Program Pages: Get to Know Us. Would you like to tell us about a lower price? Withoutabox Submit to Film Festivals. Eyes Your eyes— are they two devotees kneeling in prayer?
Flipkart Review Program Rating: Transformative Ideas for India by Amitabh Kant. The Infidels of Mecca by Abbas Zaidi. Your eyes —— are the absolute meaning of life. Sampooran Singh Kalra Punjabi: That alone — almost – justifies the 5-star rating.
Personally I avoid over-flowing-love fiction as most Indian authors writing these gukzar. My Hanuman Chalisa by Devdutt Pattanaik. Poetry is my life line. I have plucked your voice and worn it on my ears like a pair of earrings. This translation feels so insipid and routine when compared to his translations.
The volume builds up from the geography of Rajasthan and ends with the creation of Ajmer, with a close gulzr at its history, architecture, traditions and ancestry.
Autumn Moon by Gulzar.
Your eyes —— are the genesis of creation. Translating a literary work from one language to another is not just about swapping words, but also ensuring that the spirit of the letters is not lost in the process.
Whimsical Vanity: Book Review – Autumn Moon, Gulzar
Hardcoverpages. His short verses give you oxygen, reason for living. To see what your friends thought of this book, please sign up. Losing My Religion is tale of success, failure, adventure, friendship, love and the mind games.
Mahashweta by Sudha Murthy. I was in sense of wonder how could someone write so mesmerizingly. The first time I read the poetry of Gulzar was through the translations of Pavan K. He weaved a meaning of life into his words and it seems like a treat to enjoy his creations. But, as I already said, this is a collection of poems by Gulzar and that alone is a reason good enough for 5-star rating. Anni rated it liked it Feb 11, Share your thoughts with other customers. One of the resolutions that I had taken for this year was to improve my reading habits and expand the range of topics and authors.
Don’t have a Kindle? Amazon Advertising Find, attract, and engage customers.
Autumn Moon – Poems by Gulzar
Return to Book Page. Influencer-in-Chief by Kingshuk Nag. Aditya Jain rated it it was amazing Feb 17, But when you pick this book which is translated by JP Daa doyen of Oriya poetry and one of the very few ‘true’ poets on the scene today, you are being left with awe. When you raise your eyes, your look resonates the wet sound of temple bells.
AUTUMN MOON | Rupa Publications
Explore the Home Gift Guide. He is legendary lyricist, film maker and what stands him out that he is all time poet. Few people can do it with flair. Asma rated it really liked it Apr 17,